Kaikki kirjoittajan Esko Heikkinen artikkelit

Tiedotusterveisiä – hallituksen kokous

Liittohallitus kokoontui kauden viimeiseen kokoukseensa maanantai-iltana. Seuraava kokous on vasta ensi kauden puolella, eikä sille vielä sovittu edes päivämäärää.

Aloitimme tuttuun tapaan valiokuntien kuulumisilla. Työvaliokunnassa on pienemmissä ryhmissä tai yksilöinä hoidettu mm. OKM:n tukiasioita ja suhteita, suhteita Olympiakomiteaan, puhuttu Jyväskylän kaupungin ja paikallisen seuran kanssa pelitila-asioista, puuhattu harjoituspöytää Urhean tiloihin, suunniteltu Finlandia Openia ja vastaavaa parakisaa, puhuttu talousasioista ja tehty pöytätennisrahaston esitys apurahoista. Vielä viimeksi eilen sunnuntaina tapasimme  Viron liiton kokonaan uusiutuneen johdon.

Kun Teemu Oinas oli estynyt, toiminnanjohtaja Mika Räsänen kertoi kilpailuvaliokunnan puolesta, että kuluva kausi on päättymässä, tulevan kauden kalenteri valmistumassa ja sarjailmoittautumiset käynnissä. Se tiedetään jo, että PT Helsinki ei pelaa pääsarjaa ensi kaudella. SM-kisoille näyttää olevan riittävästi järjestäjiä ja todettakoon sekin, että 12- ja 18-SM Koskella keräsi osanottajia enemmän kuin pitkään aikaan.

Sonja Grefberg totesi huippu-urheiluvaliokunnan puolesta, että kansainvälisiä kisoja on ollut paljon, etenkin juniorit ovat nyt kisanneet paljon, kuten myös Benedek Oláh. Junioreilla on muutamia hyviä pääsarjaan selviytymisiä. Tulossa ovat Kroatian ja Slovenian avoimet sekä NETU senioreille, kesällä mm. NETU ja JEM junioreille.

Veteraanivaliokunnan Jyrki Nummenmaa ei hänkään ollut paikalla. Tiesimme kuitenkin, että virolaisten kanssa on käyty keskustelua Viru-cupin ja veteraanimaaottelun järjestämisestä Haapsalussa. Ensi syksynä se pelataan todennäköisimmin kuitenkin Helsingissä. Keskustelut asiasta jatkuvat.

Paravaliokunnan Hannu Sihvo totesi, että parhaillaankin ollaan Pajulahdessa leirillä. Toukokuussa on ollut kisat Ranskassa ja Sloveniassa; Aino Tapola oli Pariisissa hopealla ja hänelle tuli useampiakin voittoja ratingissa ylempänä olevista pelaajista.

IT-valiokunnan Kimmo Pihkalan arvion mukaan valiokunnassa on tehty lähinnä ylläpitotöitä. Welhokin etenee edelleen rauhallisesti. Sääntö- ja tuomarivaliokunnan Kimmo Arenius ei osallistunut kokoukseen, mutta totesimme, että liiton toimintasäännöt päivitetty sekä PRH:een että SUEK:iin. Asko Rasinen valittu tuomariksi EM-kisoihin Müncheniin ja olemme keskustelleet mahdollisuudesta järjestää kansainvälinen ylituomarikurssi (IU) syksyllä Suomessa.

Mika totesi valmentajavaliokunnan puolesta, että valmentajailta pitäisi järjestää vielä kuluvan kauden aikana, aihe on edelleen mietinnässä. Tero Naumi kertoi seuravaliokunnan asioissa, että fokus nyt liiton kesäleirissä Koskella kahden viikon päästä. Mukana on melkein 50 pelaajaa. Syksyllä järjestetään seurapäivä, näillä suunnitelmin Jyväskylässä.

Kenttäpäällikkö Taneli Keinonen kertoi lisäksi, että OKM:n monta vuotta tukema mailapelihanke loppuu huomenna keskiviikkona. ”Pongfinityn pingiskoulusta” on käsikirjoitus valmistumassa. Ensi kaudella Ruskeasuolla on pääkaupunkiseudun seurojen junioreiden yhteisharjoittelua. Taneli totesi myös, että lähinnä pohjoisen Suomen tarpeita varten järjestetty yhteisbussikuljetus Tampereelta Kosken junioreiden SM-kisoihin sai paljon kiitosta, olihan mukana noin 30 kuljetettavaa.

Mika raportoi vielä, että liiton Antidopingohjelma on päivitetty. Sama prosessi koskee parhaillaan kilpailumanipulaatio-ohjelmaa. Itse lisäsin, että SUEK arvioi Mikan laatimaa esitystä hyvin myönteisessä valossa.

Seuraavaksi Matti Kurvinen esitteli ”maksutyöryhmän” työn tuloksia. Aikanaan asiat eli liiton vuoden 2022 maksut tulevat syksyn liittokokouksen päätettäväksi. Kertalisenssiä ei palauteta, koska asian merkitys on lopulta todella vähäinen (alle 10 kaudessa). Lisenssimaksuihin ei esitetä tarkistusta, mutta ensi kaudeksi pyritään saamaan aikaan järjestelmä, jossa uusille pingiskoululaisille hankittaisiin lisenssi heti ensimmäisestä kerrasta lähtien. Harrastajamäärien raportoinnin kannalta tämä olisi tärkeää. Sarjamaksuihin tullaan esittämään pieniä tarkistuksia. Tarkat esitykset tulevat julkisiksi hyvissä ajoin ennen syksyn liittokokousta, jossa seurojen edustajat asioista lopullisesti päättävät.

Liittohallitus vahvisti myös Pöytätennisrahaston esittämät historialliset ensimmäiset valmennusapurahat: Alex Naumi sai 1 000 €, Sam Khosravi, Luka Oinas ja Aleksi Räsänen kukin 700 €. Rahat kuitataan kuluja vastaan.

EPYG (European para youth games) järjestetään siis heti juhannuksen jälkeen eli 27.6.-4.7. Pajulahdessa. Suomalaisista on mukana ainakin Aaro Mäkelä. Liiton delegaatio Grefberg-Heikkinen-Rasinen-Räsänen matkaa viikon päästä maanantaina tutustumaan Pajulahden tiloihin, toki myös syksyn para-FO:ta silmällä pitäen. Todettakoon edelleen, että vapaaehtoisapu kisoihin on edelleen tervetullutta.

Para Finland Openista kun puhutaan, Sonja tulee toiminaan kisassa ”Local organizing committee tournament directorina”. Sen kisan kilpailujohto ja ylituomaristo tulee ITTF:stä. Asko Rasinen on kisan toinen apulaisylituomari. Kisassa pelataan kaksinpeli, nelinpeli ja sekanelinpeli. Vapaaehtoisia kaivataan tännekin. Kimmo Jokinen on lupautunut järjestelytoimikunnan puheenjohtajaksi (Eskon, Hannu Sihvon sekä Mikan ja Sonjan lisäksi). OKM:ltä olemme saaneet kisalle 15 000 euron tuen.

Sen sijaan perinteisen Finlandia Openin osalta Mikalla oli huonoja uutisia: yhteistyösopimus Vantaan kanssa ei sittenkään onnistunut meille järkevästi eikä ajankohta sovi Kisakalliollekaan. WTT:n kanssa olimme jo periaatteessa asian sopineet. Tällä tietoa kisa jäänee pitämättä, mikä on tietysti surullista.

Sonja pohti ääneen, voisimmeko ”pieneksi hyvitykseksi” järjestää miesten ja naisten joukkuekisan EM-karsinnan Ruskeasuolla 15.-16. lokakuuta. Suomen miehet ja naiset ovat siinä mukana. Hakemusaika menee umpeen kesäkuussa, joten aikaa anomuksen tekoon ETTU:lle on aikaa vain kuukausi.

Mika kertoi, että OKM:lle on tehty ”koronatukianomus” ajalta 1.12.2021 – 28.2.2022 (Finlandia Openissa isohkot koronatestauskulut) sekä niin ikään korona-ajan hankaluuksista ponnistava valmennuksen tehostamishakemus. Sama mies jatkoi taloustilanteesta huhtikuun loppuun mennessä: likimain budjetissa mennään, mutta kansainvälisiä kisoja on paljon tulossa. Finlandia Openin peruuntuminen pitää ottaa huomioon negatiivisena tekijänä loppuvuoden osalta.

Vielä totesimme, että Pöytätennislehden 2/22 valmistelut on aloitettu. Lehti tulee olemaan kisaraporttipainotteinen. Deadline on kuluvan viikon loppu, joten vielä ehtii juttuja tarjota.

18-SM ja Nappulaliiga (A) – Sunnuntain kilpailutulokset ja kuvat

Edit 17.5. Järjestäjä oli väärässä väittäessään M12 lohdutusluokkaa epäviralliseksi. Siitä lasketaan ratingpisteet ja luokan tulokset on nyt myös liitetty viralliseen tulosexceliin.

————————————————————-

Edit 16.5: Raportista unohtui kokonaan 12-vuotiaiden lohdutussarja, joka oli epävirallinen luokka. Loppuottelussa Niko Lehtosaari löi Samu Niskasen 3-1 ja molempien taistelutahto oli esimerkillistä. Näistä se pingisura lähtee!

——————————————————————–

Khosravi, Kellowit ja Oinas sekä Hakaste/Kujala

Junnu-SM:n toinen kisapäivä tarkoitti henkilökohtaisia luokkia. Jaossa oli viisi mestaruutta. Pääsääntöisesti suosikit pitivät pintansa varsin hyvin. Sunnuntaina aloitettiin vasta klo 10 ja pelit päättyivät jo klo 17. Pohjoissuomalaisetkin pääsivät kotimatkalle kohtuullisen hyvissä ajoin ja bussi oli pullollaan eri värisiä mitaleita. On selvää, että Pohjois-Suomi tulee olemaan todella kova lähivuosien junnukisoissa.

18-vuotiaiden poikien mestaruuden vei Sam Khosravi, joka hävisi erän sekä Juho Kahlokselle että Aleksi Räsäselle loppuottelussa. Finaali oli ehkä hiukan tiukempi kuin numeroista saattaisi päätellä. Kolmanneksi iskivät Rasmus Vesalainen ja Lauri Hakaste. Rasmuksen ja Lassi Lehtolan puolivälierä oli supertiukka.

Samanikäisten nelinpelissä Hakaste ja Henri Kujala halusivat voittoa eniten ja sen myös saivat. Loppuottelu Khosravia ja Lehtolaa vastaan oli yllättävänkin selvä. Vesalaisen kaksoset pistivät Samin ja Lassin välierässä todella tiukoille, mutta jäivät lopulta kakkoseksi. Leonid Pullinen ja Aleksi Räsänen nappasivat toisen pronssin.

Samanikäisissä naisissa Ella Kellow oli varsin selvä mestari ennen Yang Yixinia. Ellan mestaruutta ei todellakaan voi kyseenalaistaa, sillä hän ei hävinnyt päivän aikana erääkään. Pronssipallille Sonja Ylinen ja Mia Kellow, joka poolissa yllätti Aleksandra Seppäsen lähes 400 pistettä matalammalla ratingilla. Mian hyvä vire näkyi tosin jo aamupäivällä, kun hän löi 12-vuotiaiden loppuottelussa Tea Stråhlmanin ja vei luokkavoiton ilman erätappioita. Tämän luokan prossit Bai Rongxualle ja Iina Hietalahdelle.

Nappulapoikien paras oli Luka Oinas, joka Ellan tavoin ei hävinnyt kisassaan erääkään. Ei hävinnyt loppuottelija Jimi Koivumäkikään ennen finaalia, mutta siinä hänen mahdollisuutensa olivat aika rajalliset. Taktisesti oli jossain määrin yllättävää, että finaalissa pelattiin enemmän rystyalakierrettä kuin monessa aiemmassa saman luokan finaalissa yhteensä. Pronssimitalit veivät Haukiputaan Otso Vahtola ja Ylivieskan Pyry Siven, joten hienoa Heitto ja YPTS!

Kisassa oli mukana ilahduttavan paljon pelaajia. Suuri ansio tästä lankeaa pohjoisen seuroille, jotka toteuttivat ”perinteisen yhteismatkustuskisan” ja yöpyivät koulun luokkahuoneissa lattialla. Aikanaan näistä puhuttiin yhteishengen nostajina.

Kosken talkooporukka kiittää osanottajia ja huoltojoukkoja! Töitä tehtiin, mutta kaikilla tuntui olevan aika kiva fiilis. Ainakin palkintopallikuvia ilmestynee tämän artikkelin yhteyteen.

Linkki tiedostoon, jossa kaikki kisan tulokset: 18 SM ja Nappulaliiga kaikki tulokset.xlsx

Kuvagalleria

18-SM ja Nappulaliiga (A) – Lauantain kilpailutulokset ja kuvat

Edit 15.5. – lauantain tuloksissa on (ainakin) yksi virhe: M18JO ottelussa OPT 1 – KoKu Luka Oinas on merkitty voittajaksi Jesse Ikolaa vastaan 3-0. Ikola voitti ottelun ottelun samoin eränumeroin. Korjattu lopullisissa tuloksissa.

————————————————————————-
Koskella pelattiin kellon ympäri

Nappulaliigan ja 18-vuotiaiden SM-kisaa pelataan Koskella ja varsinkin lauantaina pelattiin hartaasti. Aamulla aloitettiin klo 9 ja pelit päättyivät, kun kello näytti iltayhdeksää. Mestarit saatiin selville 18-vuotiaiden nais- ja miesjunioreiden joukkuekisassa, 18-vuotiaiden naisjunioreiden nelinpelissä sekä 12-vuotiaiden joukkuekisassa eli Nappulaliigassa sekä pojissa että tytöissä.

Ihan kamalan isoja yllätyksiä ei lauantaina nähty. Kosken Kaiku ja PT Espoo menivät miesjunioreiden loppuotteluun melkein kävelyvauhtia, mutta Henri Kujalan voitto Rasmus Vesalaisesta on noteerattava. Välierässä KoKa löi Oulun 3-1 ja Espoo TIP-70:n 3-0.

Loppuottelussa Aleksi Räsäsellä oli avauspelissä hyvä ote Sam Khosravia vastaan, mutta Sam käänsi ottelun 3-1 voitoksi. Kun Rasmus Vesalainen löi Lauri Hakasteen 3-0, espoolaisten selkäranka katkesi ja Matias Vesalaisella oli melko helppo homma ottaa kolmas piste Sam Listä.

Naisjunioreissa pelattiin neljän joukkueen pooli ja TIP-70 oli selvästi paras joukkueella Ella Kellow, Aleksandra Seppänen ja Mia Kellow. Vahva esitys, varsinkin kun Maria Girlea pelasi samaan aikaan muualla. Hopeaa PT Espoolle ja pronssia OPT-86:lle.

Samanikäisten naisten nelinpelissä pelattiin neljän parin pooli, kun yksi pareista joutui jäämään pois. Ella ja Aleksandra olivat ylivoimaiset mestarit ilman erätappioita. Hopeaa Espoon Sonja Yliselle ja Yang Yixinille ja pronssia Tikkurilan kakkosparille Mia Kellow/Elina Veidenbaum.

12-vuotiaiden tyttöjen poolissa kaksi PTS Sherwoodin joukkuetta kohtasi PT Espoon. Espoon sisarukset Tea Noella Stråhlman olivat kisassa varsin ylivoimaisia ja kuittasivat mestaruuden. Melko tuoreelle keravalaisjoukkueelle hopea ja pronssi ja seurapomo Tapio Passinen saa olla ”luomuksensa” alkutaipaleeseen tyytyväinen.

Poikien kisassa sijoitetut OPT-86 ja TIP-70 etenivät loppuotteluun asti melko vaivatta, kun välierissä YPTS hävisi 1-3 Oululle ja Oulun kakkosjoukkue samoin lukemin vantaalaisille. Oulun Luka Oinas uurasti kaikissa mahdollisissa luokissa ja meni 18-vuotiaiden nelinpelissäkin poolista jatkoon. Se väsytti nuorta oululaista, mutta tästä huolimatta Luka jaksoi loppuottelussa loppuun asti ja kukisti Jimi Koivumäen. Pelikaveri Eetu Hyttinenkin taisteli miehen lailla, sillä pohje kramppasi pahasti jo välierässä Ylivieskaa vastaan.

Finaali oululaisille 3-1 voitto  ja taas uusi kiinnitys Nappulaliigan kiertopalkintoon. Ihan erikseen on nostettava hattua Oulun kokonaissuoritukselle: neljä joukkuetta kahdeksan parhaan joukossa!

Kisa sujui, mutta alkaa näillä pelaajamäärin olla tällä systeemillä maksimissa. Varsinkin poolina pelattava joukkuekisa on aika kova pala. Toisaalta on hienoa, että junnukisoissa alkaa taas olla pelaajia. Järjestäjälle urakka on aika kova: hallilla syötiin mm. satakunta lounasta.

Huomenna jatketaan sekä 12- että 18-vuotiaiden mies- ja naisjunnujen kaksinpeleillä ja myös jo lauantaina aloitettu 18-vuotiaiden poikien nelinpeli pelataan loppuun. Avauspäivänä ei tässä luokassa nähty yllätyksiä.

Todettakoon ihan lopuksi se, että ensimmäinen (poikien) Nappulaliiga pelattiin tasan 50 vuotta sitten. Allekirjoittanut vei mestaruuden toisen kisajärjestäjämme eli arvontoja pyörittävän Jyrki Yleniuksen kanssa. Pieni on maailma ja äkkiä se aika menee…

Linkki tiedostoon: 18 SM ja Nappulaliiga lauantai tulokset.xlsx

Kuvagalleria

18-SM ja Nappulaliiga (A) – Arvonta ja aikataulut; päivitys 9.5

Alla uusi arvonta: järjestäjän virheestä Mia Kellow oli jäänyt pois N18-luokasta, joka on nyt arvottu uudelleen. Lisäksi alla cup-vaiheen arvonta sijoitettujen osalta.

18-SM ja Nappulaliiga arvonta (3)

Sijoitetut

Lisäksi TIP-70:llä on muutama poisjäänti
– Daniel Tran jää pois luokista M18 ja MN18 (Jimi Koivumäki ei pelaa MN18)
– Tommy Österman jää pois luokasta M18
– Oiva Jokinen jää pois luokasta M12 sekä M12JO, joten TIP-70:llä on joukkuekisassa vain kaksi joukkuetta.
———————————————————————–
Päivitys 8.5.

Liitetiedostossa kisan arvonta. Alle 12-vuotiaiden poikien poolit arvottiin uudelleen, sillä nimivirheiden vuoksi kaksi pelaajaa sai väärin perustein nollaratingin: 18-SM ja Nappulaliiga arvonta (2).xls

Seuraavat pelaajat/joukkueet on sijoitettu suoraan cup-kaavioihin.
– M12 Luka Oinas, Jimi Koivumäki, Otso Vahtola ja Pyry Siven
– M18 Sam Khosravi, Aleksi Räsänen, Lauri Hakaste, Rasmus Vesalainen, Matias Vesalainen, Leonid Pullinen, Lassi Lehtola ja Juho Kahlos
– MN18 Khosravi/Lehtola, Pullinen/Räsänen, Vesalainen/Vesalainen ja Hakaste/Kujala
– M12JO OPT-86 1 ja TIP-70 1
– M18JO KoKa 1 ja PT Espoo 1

Joukkueottelut pelataan loppuotteluun asti kahdella pöydällä, loppuottelu yhdellä pöydällä. Tyttöjoukkueiden poolit kahdella pöydällä. Joukkuekisan, kaksinpelin ja nelinpelin pooleissa pelaajat tuomitsevat itse. Cup-arvonnat julkistetaan alkulohkojen päätyttyä.

Aikataulun laadinta oli melko hankalaa, sillä poikien luokissa monet pelaajat pelaavat kaikissa luokissa. Lisäksi joukkuekisan pelaaminen syö pöytä- ja aikakapasiteettia. Alle olevaan tähdätään, toivottavasti se onnistuu. Päivät tulevat olemaan pitkiä niin järjestäjille kuin pelaajillekin, mutta hienoa on, että juniorikisat ovat suuret!

Pöytien numeroinnin voi katsoa hallin seinältä kisan aikana. Olkaa ajoissa pöydillä varsinkin joukkuekisan aikana, sillä otteluiden arvonnat ym. käynnistäminen vie helposti turhaa aikaa. Varsinkin Nappulaliigajoukkueiden osalta myös huoltojoukot saavat varmasti olla tarkkana.

Lauantai
9.00                  M18JO poolit, 10 pöytää
9.00                  N18JO pooli, 4 pöytää (koulun sali)
– palkintojenjako heti luokan päätyttyä
12.30                MJO18 puolivälierät, 8 pöytää
13.30                MJO18 välierät, 4 pöytää
13.30                NJO12 pooli, 2 pöytää
– palkintojenjako heti luokan päätyttyä
13.30                MJO12 poolit, 12 pöytää (myös koulun salilla) paitsi pooli C
14.00                MJO12 pooli C
15.00                MJO 18 loppuottelu, 1 pöytä
– palkintojenjako heti luokan päätyttyä
16.00                NN18 pooli, 2 pöytää
– palkintojenjako heti luokan päätyttyä
16.30                MJO12 puolivälierät, 8 pöytää
17.30                MJO12 välierät, 4 pöytää
18.00                MN18 poolit, 4 pöytää
19.00                MJO12 loppuottelu, 1 pöytä
– palkintojenjako heti luokan päätyttyä
20.00                MN18 (16), 4 pöytää
20.30                MN18 puolivälierät, 4 pöytää

Sunnuntai
10.00                M18 poolit, 9 pöytää
10.00                N12 poolit, 2 pöytää
11.30                N12 välierät, 2 pöytää
12.00                N12 loppuottelu, 1 pöytä
– luokan palkintojenjako heti loppuottelun päätyttyä
12.00                M18 (32), 10 pöytää
12.30                M18 (16), 8 pöytää
13.00                M18 puolivälierät, 4 pöytää
13.00                M12 poolit, 8 pöytää
13.30                M18 välierät, 2 pöytää
14.00                M18 loppuottelu, 1 pöytä
– luokan palkintojenjako heti loppuottelun päätyttyä
14.30                N18 poolit, 2 pöytää
15.00                M12 (32), 4 pöytää
15.30                M12 lohdutussarja halukkaille alkaa (poolien sijat 3-4)
15.30                M12 (16), 8 pöytää
16.00                MN18 välierät, 2 pöytää
16.00                M12 puolivälierät, 4 pöytää
16.30                MN18 loppuottelu, 1 pöytä
– palkintojenjako heti luokan loputtua
16.30                N18 välierät, 2 pöytää
16.30                M12 välierät, 2 pöytää
17.00                N18 loppuottelu, 1 pöytä
– palkintojenjako heti luokan päätyttyä
17.00                M12 loppuottelu, 1 pöytä
– palkintojenjako heti luokan päätyttyä

Ainakaan toistaiseksi järjestäjä ei ole saanut tietoa yhdestäkään poisjäännistä. Jälki-ilmoittautuneita ei SM-kisaan voi ottaa.

Lämpimästi tervetuloa Koskelle!

Nappulaliiga ja 18-SM Koskella, pooliarvonnat

Ohessa kisojen alkupoolien arvonnat. Seuraavat pelaajat/joukkueet on sijoitettu suoraan cup-kaavioihin (cup-arvonta julkistetaan vasta pooliotteluiden jälkeen, siitä vastaa kilpailuvaliokunta):
– M12 Luka Oinas, Jimi Koivumäki, Otso Vahtola ja Pyry Siven
– M18 Sam Khosravi, Aleksi Räsänen, Lauri Hakaste, Rasmus Vesalainen, Matias Vesalainen, Leonid Pullinen, Lassi Lehtola ja Juho Kahlos
– MN18 Khosravi/Lehtola, Pullinen/Räsänen, Vesalainen/Vesalainen ja Hakaste/Kujala
– M12JO OPT-86 1 ja TIP-70 1
– M18JO Kosken Kaiku 1 ja PT Espoo 1

18-SM ja Nappulaliiga arvonta

Kisojen aikataulu julkaistaan viikonlopun aikana. Jo nyt voi sanoa, että kisapäivistä tulee pitkiä!

EPYG-kisaan tarvitaan vapaaehtoisia!

EPYG eli Euroopan Nuorten Paraurheilijoiden kilpailut järjestetään Pajulahdessa 27.6.-4.7.2022. Jo nyt kisaan on ilmoittautunut 24 maata ja ainakin viittä odotetaan vielä. Osanottajia on huoltajat ja johto mukaan lukien on 750-800 peräti 29 maasta. Heistä urheilijoita noin 430.

EPYGissä kisataan pöytätenniksessä yleisurheilussa, uinnissa, bocciassa, maalipallossa, pyörätuolikoripallossa, judossa, istumalentopallossa ja sokkopingiksessä. Uinti järjestetään Mäkelänrinteen uimahallissa Helsingissä ja muut lajit Pajulahdessa.

Pöytätenniksessä mukana on  70 pelaajaa. Aaro Mäkelä on kisan ainoa suomalaispelaaja.

Aaro Mäkelä on Suomen EPYG-edustaja pöytätenniksessä.

Pöytätenniskisa pelataan Pajulahden palloiluhallissa. Kisasta ei saa virallisia rankingpisteitä, mutta luokittelumahdollisuus järjestetään.

Nyt tarvitaan vapaaehtoisia kisan järjestelyihin! Ilmoittautua voi vaikka allekirjoittaneelle, esko.heikkinen@sptl.fi, 050 62532. Pulaa on ainakin tuomareista, se on varmaa. Saamme kisasta pienen tuoton liitolle, joten tervetuloa talkoisiin ja viettämään kesäpäiviä Pajulahteen. Samalla voi kannustaa Aaroa kisapeleissä!

Esko Heikkinen

Tiedotusterveisiä

Liittohallitus kokoontui keskiviikkoiltana hiukan vajaana, kun sekä Sonja että Kimmot Arenius ja Pihkala olivat estyneitä. Puolisentoista tuntia istuttiin silti.

Valiokuntien ajankohtaisissa asioissa työvaliokunta on pitänyt yhden talouspalaverin. Pöytätennisrahaston ensimmäinen stipendihaku on loppusuoralla ja jonkin verran on pohdittu myös kesän EPYG-tapahtumaa Pajulahdessa.

Tero Naumi kertoi seuravaliokunnan puolesta, että Seuraillassa 25.3 oli mukana 14 seuraa. Kokemus oli hyvin positiivinen. Nyt suunnitellaan seurapäivää syksylle, alustavasti Jyväskylään. Kuopiossa on pidetty seuraleiri ja mailapelikiertue on vieraillut Turussa. Erityinen ilonaihe on OKM:n päättämät uudet seuratuet: OPT-86 sai 22 000 € valmennuspäällikön palkkaamiseen, PT 75 ja PT Jyväskylä 12 000 € valmennuksen yhteishankkeeseen ja LPTS 6 000 € matalan kynnyksen pingiskouluun. Henri Pelkonen on ”konsulttinamme” tehnyt näissä erinomaista työtä.

Teemu Oinas raportoi kilpailuvaliokunnan puolelta, että 13- ja 15-vuotiaiden SM Oulussa onnistui hyvin. SM-sarjan lopputurnauksen ja ykkösdivarin karsintaturnauksen aikataulut ilmestynevät viikonloppuna. Ensi kauden kilpailuhaku on käynnissä, aikaa ensimmäisellä kierroksella on vielä kuluvan kuun loppuun saakka. Toukokuussa edessä ovat Veteraani-SM ja Nappulaliigan ja 18-vuotiaiden SM Koskella.

Valmentajavaliokunnan puolesta ei ollut juuri kerrottavaa. Mika Räsänen sanoi kuitenkin, että yksi valmentajailta on tarkoitus järjestää vielä ennen kesää.

Mika jatkoi huippu-urheiluvaliokunnan asioissa todeten, että kansainvälinen kalenteri täyttyy niin kovaa, että meillä alkaa olla puutetta valmentajista. Juniorit olivat leirillä Portugalissa, tulevalla viikonlopulla menee junnuja Söderhamniin (Lassi, Maria, Aleksandra ja Leonid) ja toiset ensi viikolla Itävaltaan (Sam ja Aleksi). Benedek Oláh on lähdössä WTT-kisoihin USA:aan. Kesäkuussa on Euroopassa WTT-kisoja ja aikuisten EM on elokuun lopulla Münchenissä. Naiset selvittivät tiensä EM-karsinnan seuraavaan vaiheeseen syksylle. Junioreilla kesän ohjelmassa ovat mm. NETU ja JEM.

Jyrki Nummenmaa totesi veteraanivaliokunnan puolesta, että Veteraani-SM:n ilmoittautuminen on päättymässä. Vielä mahtuu mukaan! Jyrki jatkoi IT-valiokunnan asioissa todeten, että kilpailunvetosofta etenee vanhaan malliin eli varovaisesti.

Hannu Sihvo raportoi paravaliokunnan asioissa, että kisat Espanjassa menivät hyvin. Aino kävi voittamassa sekanelin espanjalaisen partnerinsa kanssa. Timo ja Iivari ovat ensi viikolla leirillä Pajulahdessa. Aino ja Aaro ovat menossa Pariisiin kisoihin, Laskon kisoihin lähtevät Timo ja Aino. Leireilyäkin jatketaan vielä ennen EPYG:iä, johon Aaro osallistuu.

Sääntö- ja tuomarivaliokunnan asioissa todettiin, että sääntökirjan päivitys ensi kaudeksi vielä kesken. Päällä on jopa kansainvälistä selvitystyötä, kun mailasäännöksiin on yllättäen ilmestynyt tarkennuksia. Tavallisen pelaajan näkökulmasta ne eivät kuitenkaan ole kovin merkittäviä. Jo vakiintuneeseen tapaan päivitetyt säännöt ovat liiton sivuilla varmasti kun uusi kausi taas alkaa.

Kansainvälisissä asioissa totesimme, että Sonja on parhaillaan ETTU:n kokouksessa Montenegrossa. Sieltä ei uutta kuulunut, mutta Finlandia Openin kohtalo on edelleen epävarma.

Kuittasimme myös kevätliittokokouksen päätökset, joista on raportoitu erikseen. Pöytäkirja ilmestynee viikon sisällä liiton sivuille. Hallitus sai kokouksessa ponnen Suomessa vakituisesti Suomessa asuvien ulkomaalaisten sarjapelaamisen helpottamisesta ja sääntöjen selkiyttämisestä. Tämä asia ei vielä ole valmis. Sääntö- ja kilpailuvaliokunta jatkavat keskustelua.

Alkuvuoden taloustilanteesta ei ollut uutta kerrottavaa. Myönteisiä uutisia ovat, että saimme OKM:ltä 10 000 € erityisavustuksen Finlandia Openiin ja 15 000 € parakisaan. Mailapelihanketta ei enää tuettu. OKM:n uutta valmentajahanketta pohditaan.

Moitin puheenjohtajaa kovasti unohtamisesta. Tällä viikolla kävi ilmi, että hän on kokonaan unohtanut ”lisenssikeskustelun”, johon hallitus sai syksyn liittokokoukselta ponnen. Nyt pitää siis pohtia ”loppukauden lisenssialennusta”. Kun näin on tehty, keskustelu on laajentunut muihinkin maksuihin, jotka ovat syksyn liittokokouksen asia (sarjamaksut ja kilpailulupamaksut esim.). Yksi tavoite on myös, että nuoret pingiskoululaiset olisi nopeasti saatava lisenssipelaajiksi. Perustimme tätä kokonaisuutta pohtimaan työryhmän, jota vetää Matti Kurvinen. Jäsenet ovat Teemu Oinas, Tero Naumi, Mika Räsänen ja allekirjoittanut.

Vaihdoimme muutaman sanan myös Olympiakomitean häirintäkohusta. Jo nyt on tiedossa, että OK:n ylimääräinen kokous tullaan järjestämään. SPTL:ssä otamme asian rauhallisesti ja seuraamme tilannetta.

Liittohallitus piti noin kuukausi sitten erillisen strategiakokouksen. Tilaisuuden erinomaisesti vetänyt Matti Kurvinen teki samalle porukalle tiivistyksen kokouksen annista. Sen mukaan Gumbostrandin linjaukset keväällä 2020 ovat edelleen hyviä, mutta niiden toteutus on kärsinyt varsinkin koronan takia. Uusina asioina todettiin, että pysyvät pelipaikat, nuorten tyttöpelaajien määrä ja uusi kilpailunveto-ohjelma ovat erittäin tärkeitä hankkeita. Työvaliokunta ottaa halliasian kontolleen ja tyttöpingistä on aloiteltu sekä EU-hankkeena että ”Valmentaa kuin nainen” -hankkeen nimissä. Johanna Kaimio ja Taneli Keinonen ovat jälkimmäisissä keskeisiä henkilöitä liitolle.

Puhuimme myös ensi vuonna edessä olevista liiton 85-vuotisjuhlista. Ne tullaan todennäköisesti viettämään syysliittokokouksen 2023 yhteydessä. Kehotan seuroja jo nyt miettimään ansiomerkkien anomisia ja muita huomionosoituksia. Edellisen kerran niitä jaettiin isommassa määrin kolme ja puoli vuotta sitten 80-vuotisjuhlissa.

Vielä pohdimme ITTF:n hyväksymän ”irtomaton” tilaamista. Sen hinta olisi tällä hetkellä varsin edullinen, mutta säilytyspaikka on meille haaste. Rullat ovat aika isoja ja painavat yli 80 kg kappale. Tästä asiasta ei ainakaan vielä tullut valmista.

Seuraavan kerran hallitus kokoontuu 30. toukokuuta.

Tiedotusterveisiä: kevätliittokokouksen antia

Pöytätennisliiton kevätliittokokous pidettiin tiistaina. Pitäjänmäen Sporttitalolla istuivat toiminnanjohtaja Mika Räsäsen kanssa Pekka Kolppanen (Wega) ja Esko Heikkinen (KoKa). Etäyhteyden päässä olivat lisäksi Kimmo Pihkala (PT Espoo), Riku Anttila (TIP-70), Ronny Brännbacka, Christian Portin ja Tomas Portin (Halex), Jens Weckström (Maraton), Arto Luukkainen (Star) sekä Teemu Oinas (OPT-86). Ilman valtakirjaa mukana olivat sääntövaliokunnan puheenjohtaja Kimmo Arenius ja hallituksen jäsen Jyrki Nummenmaa. Tämä tarkoitti, että asioista päätti kahdeksan seuraa.

Liiton puheenjohtaja avasi kokouksen todeten, että nyt päätetään viime vuoden tilien hyväksymisestä sekä muutamasta sääntömuutosehdotuksesta. Ja tiedossa oli, että vuodet eivät ole veljeksiä: kun 2020 teimme noin 30 000 € plussaa, viime vuonna tulos oli miinusmerkkinen peräti 67 000 €.  Liiton puheenjohtajan ehdotuksesta liittokokouspuhetta johti Pekka Kolppanen. Hän kutsui kokouksen sihteeriksi Mika Räsäsen ja pöytäkirjantarkastajiksi ja ääntenlaskijoiksi valittiin Arto Luukkainen ja Ronny Brännbacka.

Kokousrutiinien jälkeen ensimmäinen varsinainen kokousasia oli vuoden 2021 toimintakertomuksen hyväksyminen. Se tehtiin nopeasti TIP-70:n lisäysehdotuksella, jossa toimintakertomusta täydennettiin tiedoilla Esa Miettisen Tokion paralympiakarsinnan peleistä ja uran lopettamisesta. Yhtä nopea asia oli tilinpäätöksen hyväksyminen. Mm. koronatesteistä, kovasta kansainvälisestä kilpailuruljanssista, valmennukseen panostamisesta ja lisenssi- ja sarjamaksualennuksista johtuen vuosi meni pahasti pakkaselle. Kokous kuitenkin kuittasi sen kun tilintarkastaja Stefan Söderbergin tarkastuslausuntokin oli tutun ilmaisun mukaisesti ”puhdas”, sai liittohallitus myös vastuuvapautensa.

Odotetusti seuraava asialistan kohta ottikin sitten aikaa hiukan enemmän. Sääntömuutosehdotuksia oli useampia, ja alku otettiin helpoimmista eli liittohallituksen esityksistä. Sääntövaliokunnan puheenjohtaja Kimmo Arenius esitteli ne ja ensimmäiseksi päätökseksi tuli, että SPTL:n sääntöihin lisättiin maininta SUEKin eettisiä rikkomuksia koskevan kurinpitolautakunnan käyttämisestä mahdollisissa vakavissa eettisissä rikkomuksissa. Lisäksi todettiin, että hallitus vie sääntökirjaan suoraan ITTF:n tekemät muutokset mailakumien värejä koskien. Muitakin pieniä mailasääntöjen tarkistuksia on tullut. Vielä hallituksen esityksestä korjattiin terminologiavirhe (ratingpisteet/ratingsija) veteraanien SM-kisojen arvontasäännöissä. Nykyään muuten ratingpisteet kirjoitetaan yhteen ilman väliviivaa, mikä sekin merkitsee pieniä teknisiä muutoksia sääntökirjassa.

Liiton kilpailuvaliokunta esitti, että ensi kaudesta kaikki sarjaottelut (lukuun ottamatta ”viikkosarjoja”) siirtyvät ”mestaruussarjasysteemiin”, jossa pelataan korkeintaan seitsemän ottelua. Tämä hyväksyttiin ja se koskee siis kaikkia sarjatasoja. Päätös kuitenkin keskustelutti kokousväkeä, sillä ihan helppo ei asia ole: kevään jatkosarjoissa voi ainakin teoriassa tulla lohkoja, joissa joukkueet ovat syksyllä pelanneet kahdella eri järjestelmällä. Lisäksi Halex oli sitä mieltä, että nykyinen käytäntö olisi parempi. Äänestyksen jälkeen kilpailuvaliokunnan esitys voitti äänin 6-2.

Toinen kilpailuvaliokunnan esitys koski alkupoolien täydennystä/tasaamista (poissaolojen vuoksi) Nappulaliigassa. SM-kisoissahan ei sellainen ole ollut sallittua. Kokous päätti, että Nappulaliigassa voidaan vastedes tehdä näin poolin kolmos- ja nelospelaajien osalta.

OPT-86 esitti Ykkösdivisioonan muuttamista kahdeksan joukkueen sarjaksi nykyisen kymmenen sijasta. Tämäkin asia meni äänestykseen ja päätökseksi tuli, että sarjajärjestelmää ei vaihdeta. Äänet menivät 4-2, kun kaksi seuraa äänesti tyhjää.

Oululaisten toisessa ehdotuksessa esitettiin, että sarjajoukkuetta voisi täydentää joulukuuhun asti uusilla ulkomaalaispelaajilla kevätkautta varten. OPT-86 veti kuitenkin esityksen pois, koska sillä ei ollut kannatusta. PT Espoo esitti samaan asiaan liittyen, että jos lisenssi hankittaisiin syksyn aikana, yksi pelaaja voisi pelata keväällä mestaruussarjassa, mutta Espookin veti esityksensä pois.

Oulun esityksen perusteluissa oli todettu, että vaihto-oppilaat ja muut Suomessa vakituisesti asuvat ulkomaalaiset tulisi saada mukaan sarjatoimintaan ja sen ajatuksen kokous ”osti”. Homma hoidettiin antamalla liittohallitukselle ponsi, että sen tulee hoitaa tämä asia maaliin jo ensi kautta koskien. Eli uusilla sääntökirjauksilla vaihto-oppilaat ja muut vakinaisesti Suomessa asuvat ulkomaalaiset tulee saada mukaan sarjatoimintaan, vaikka nämä saapuisivat Suomeen kesken kautta.

Vielä listalla oli Maratonin ehdotus sarjajoukkueen pelaajien ”minimitasovaatimuksesta”. Kokousväki ymmärsi ehdotuksen pontimena olleen huolen, mutta totesi samalla, että asian määrittäminen sääntöihin olisi kaikkea muuta kuin yksinkertaista. Maraton vetikin esityksen keskustelun jälkeen pois.

Kun muita asioita ei ollut, puheenjohtaja Kolppanen päätti kokouksen runsaan kahden tunnin aktiivisen keskustelun jälkeen klo 20.17. Kokous oli mielestäni hieno ja keskusteleva ja toteutti järjestödemokratiaa komeasti: jokainen sai sanoa sanottavansa ja asioita pohdittiin huolella monesta näkökulmasta. Näin seurojen kokouksen liiton ylimpänä päättävänä elimenä tuleekin toimia! Kiitos ennen kaikkea mukana olleille kahdeksalle seuralle.

 

 

Tiedotusterveisiä

Liittohallitus kokousti keskiviikkoiltana. Alku otettiin tuttuun tapaan valiokuntakatsauksista. Työvaliokunnassa on organisoitu Pöytätennisrahaston kokous, jonka tuloksena meillä on nyt haettavaa ja jaettavaa stipendirahaa yhteensä 3 000 euroa. Lisäksi on puhuttu paljon kansainvälisestä tilanteesta ja Finlandia Openista sekä suunniteltu puolentoista viikon kuluttua Vantaan Skyline-hotellissa järjestettävää hallituksen strategiakokousta. Edellinen vastaava oli varsin tasan kaksi vuotta sitten juuri ennen koronapandemian puhkeamista.

Seuravaliokunnan vetäjä Tero Naumi totesi, että valiokunta järjestää Seuraillan perjantaina 25.3 perjantai klo 17.30. Kutsu on julkaistu liiton kotisivuilla, ilmoittautukaa mukaan! Aiheina ainakin valmentajarekrytointi, uusi pingiskoulumateriaali ja keskustelu siitä, kuinka seurat voisivat lisätä SM-kisojen arvostusta pelaajien keskuudessa.

Valmentajavaliokunnassa on Mika Räsäsen sanoin käyty vilkasta yleiskeskustelua. Seuraavaa valmentajailtaa valmistellaan, mutta päätöksiä ei vielä ole. IT-valiokunnan Kimmo Pihkala raportoi, että verkkosivujen sarjajärjestelmään on tehty pieniä korjauksia ja PingisTV:n toimintaa on tuettu. Espoon kisat tulevat olemaan ensimmäiset uudella WebWelholla vedetyt kisat (ks. seuraava Pöytätennislehti, Jyrki Nummenmaan juttu). SM-kisojen striimillä oli parhaimmillaan noin 200 yhtäaikaista katsojaa

Kimmo Arenius totesi sääntö- ja tuomarivaliokunnan puolesta, että melko rauhallista on ollut. Keskustelua on käyty kevään liittokokouksen sääntömuutosehdotuksista. Paravaliokunnan Hannu Sihvo osallistui kokoukseen Pajulahdesta, jossa parapelaajat parhaillaan leireilevät edessä olevaan Costa Bravan (Espanja) kisaan valmistautuen. Leirejä ja kisoja on edessä enemmänkin ja Ainolle ja Timolle on myös etsitty nelinpelipareja. Kansainvälinen pararanking hämmentää asianosaisia edelleen.

Sonja Grefberg jatkoi huippu-urheiluvaliokunnan asioista, että Benedek Oláh selvisi pääkaavioon Singaporen WTT-Smashissa. Luka Oinas osallistui ETTU:n ”selection camp” -leirille Tsekeissä. Isä Teemun mukaan siellä ei varsinaista valmennusta ollut, mutta treenivastustajat olivat mainioita. Kaksipäiväisessä kisassa Luka sai 15 ottelua juuri sopivalla tasolla ja esityksistään hän sai hyvää palautetta. Keväällä muillakin junioreilla on aika paljon toimintaa (Sam ja Aleksi Itävaltaan, Sam, Aleksi, Lassi Maria ja Ella Portugaliin). Toukokuussa on junnukisat Puolassa, Saksassa ja Espanjassa. Naisilla on EM-karsintansa, junioreilla NETU kesäkuun lopussa sekä JEM Serbiassa. Elokuussa on vielä aikuisten NETU-mestaruuskilpailut ja EM Münchenissä.

Teemu Oinas totesi kilpailuvaliokunnan asioissa, että henkilökohtainen SM sai jonkin verran kritiikkiä lauantain järjestelyistä, mutta sunnuntai oli ok. 13- ja 15-vuotiaiden SM pelataan Oulussa tulevalla viikonlopulla ja mukana on mukavasti 69 pelaajaa. Kilpailukalenteriin on tulossa muutoksia ainakin Veteraani-SM:n ja mestaruussarjan lopputurnauksen osalta. Ykkösdivisioonassa on ollut valitettavan paljon luovutuksia.

Veteraanivaliokunnan puheenjohtaja Jyrki Nummenmaa kertoi, että Veteraanien TOP 8 pelataan tulevana sunnuntaina (M60, M70 ja N40) ja Veteraani-SM Helsingissä 14.-15. toukokuuta. Toiminnanjohtaja raportoi toimiston puolesta, että Taneli kiertää tällä hetkellä seuroja aktiivisesti. Päävalmentaja Mattias Bergkvistille on tulossa paljon kansainvälisiä kisoja ja toiminnanjohtaja on itse ”tuskaillut” EU-hakemuksemme kanssa (tyttöpingisprojekti Viron liiton kanssa).

Sonja raportoi kansainvälisissä asioissa, että ITTF:n hallitus on parhaillaan koolla Singaporessa. Kuulemma miettivät, pitäisikö MM-kisojen lopputurnauksen joukkuemäärää nostaa. Torstaina on edessä maanosapresidenttien kokous, asialistalla ainakin Pariisin olympiakarsinnat ja henkilökohtaisten MM-kisojen karsinnat.

Pöytätennisliiton kevätkokous pidetään 12. huhtikuuta eli vajaan kuukauden päästä. Tervetuloa kaikki seurat mukaan! Esillä ovat ainakin keskiviikkona hyväksytty toimintakertomus sekä tilinpäätös. Sääntömuutosehdotuksiin on hallituksella/kilpailuvaliokunnalla kaksi ehdotusta, Oululla kaksi (ykkösdivisioona 8 joukkueen sarjaksi sekä vapaampi mahdollisuus rekrytoida ulkomaalaispelaajia kesken kauden) ja Maratonilla yksi.

Kaikki kokouksessa käsiteltävät asiat tulevat piakkoin liiton kotisivuille. Hallitus keskusteli niistä huolellisesti ja esittää, että viikkosarjoja lukuun ottamatta ”paras seitsemästä” (”mestaruussarjaformaatti”) otetaan käyttöön kaikilla sarjaportailla. Nappulaliigassa annetaan mahdollisuus alkulohkojen tasaukseen, kun on poisjääntejä. Lisäksi uuteen arvontaohjelmaan esitetään ominaisuutta, jonka ansiosta pelaaja kohtaisi mahdollisimman vähän samoja pelaajia kisojen eri luokissa. Asiat ja esitykset tulevat piakkoin kotisivuille. Tutustukaa niihin huolella ja tulkaa kokoukseen!

Taloustilanteesta ei vielä ollut paljon kerrottavaa, sillä vuosi on vasta alulla. Sen sijaan Ukrainan tilanteesta riitti puhetta. Sonja kertoi, että ETTU:n venäläinen puheenjohtaja Igor Levitin, hallituksen valkovenäläinen jäsen Vladimir Samsonov ja hallitukseen kuuluvan urheilijavaliokunnan venäläinen puheenjohtaja Polina Mikhailova ovat ”omatoimisesti irrottautuneet toistaiseksi” ETTU:n hallitustoiminnasta. Portugalin Pedro Moura on nyt vt. presidentti.

NETU:n tanskalainen puheenjohtaja kyseli NETU-mailta kantaa siihen, voivatko mainitut henkilöt jatkaa tehtävissään tulevaisuudessakaan. Se ei oikein ottanut (tässä vaiheessa) NETU-maissa tulta ja tanskalainen veti kysymyksensä takaisin. Sekä ETTU että kansainvälinen Swaythling club ovat kyselleet ukrainalaisten pelaajien auttamisesta. SPTL ei tässä varsinaisesti aktivoidu, mutta toki pyrimme järjestämään ukrainalaisille pelaajille pelimahdollisuuksia, jos heitä Suomeen ilmaantuu. Hallitus totesi vielä, että venäläiset pelaajat, joilla on suomalaisen seuran lisenssi, voivat osallistua kilpailutoimintaamme normaalisti.

Finlandia Openin järjestäminen ”vanhamuotoisena” tulee olemaan aika hankalaa, ellei peräti mahdotonta. Kuitenkin neuvottelut ITTF:n ja WTT:n kanssa jatkuvat, kuten myös Kisakallion ja Vantaan kanssa. Työvaliokunta sai hallitukselta mandaatin jatkaa neuvotteluja ja selvitystoimintaa.

Vielä totesimme, että vuoden ensimmäinen Pöytätennislehti lienee kannossa parin viikon kuluessa. Hallitus kokoontuu seuraavan kerran 20. huhtikuuta.

 

Suomen Pöytätennisliiton kannanotto Venäjän sotatoimiin Ukrainassa

SPTL:n hallitus toteaa, että liitto seuraa toiminnassaan ja kannanotoissaan Kansainvälisen Olympiakomitean, Suomen Olympiakomitean, Kansainvälisen Pöytätennisliiton ja Euroopan Pöytätennisunionin linjauksia.

Emme lähetä urheilijoitamme tai toimitsijoitamme Venäjällä tai Valko-Venäjällä järjestettäviin tapahtumiin. Emme myöskään salli venäläisten tai valkovenäläisten urheilijoiden tai toimihenkilöiden osallistumista järjestämiimme kansainvälisiin tapahtumiin maansa tai seuransa edustajina tai yksityishenkilöinä.

Hallitus toteaa myös, että Suomessa asuvat venäläiset ja valkovenäläiset (olipa asianosaisella Suomen kansalaisuus tai ei) ovat tervetulleita harjoitussaleille ja jatkavat kilpailemistaan ja sarjapelaamistaan Suomessa normaaliin tapaan.